ในวันที่ 8 ตุลาคม 2566, โลกดนตรีของญี่ปุ่นและจีนถูกทำลายด้วยข่าวการสิ้นชีวิตของชินจิ ทานิมูระ นักร้องเพลงฮิต “ซูบารุ” ณ อายุ 74 ปี จากโรคลำไส้อักเสบที่เป็นโรคเรื้อรัง เขาเกิดและเติบโตในจังหวัดโอซากะ และได้รับความชื่นชอบจากประเทศจีนหลังจากที่เข้าไปท่องเที่ยวครั้งแรก เขาเป็นนักร้องที่มีชื่อเสียงไม่เพียงในญี่ปุ่นแต่ยังในจีนด้วย โดยได้จัดการคอนเสิร์ตหลายครั้งและยังได้สอนที่ Shanghai Conservatory of Music
ทานิมูระ ได้รับความรู้จักอย่างกว้างขวางทั้งในญี่ปุ่นและจีน ไม่เพียงเพราะเพลง “ซูบารุ” แต่ยังเพราะการมีส่วนร่วมในการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ รวมถึงการได้รับเหรียญริบบิ้นสีม่วงจากรัฐบาลญี่ปุ่น เป็นรางวัลที่ให้เกียรติแก่ผู้ที่มีผลงานทางวิชาการหรือศิลปะที่สำคัญต่อสังคม
ในประเทศไทยก็มีการแปลงเพลง “ซูบารุ” เป็น “ดาวประดับใจ” ที่ถูกขับร้องโดย ดอน สอนระเบียบ และได้รับความนิยมอย่างสูง ถือเป็นอีกหนึ่งความสำเร็จของทานิมูระ ที่เพลงของเขาสามารถข้ามพรมแดนและเป็นที่รู้จักในหลายประเทศ ข่าวการสิ้นชีวิตของเขาได้รับการตอบรับอย่างร้อนแรงไม่เพียงในญี่ปุ่นและจีนแต่ยังในหลายประเทศอื่นๆ และในโซเชียลมีเดียทั่วโลก ระบุถึงความเสียใจและความทรงจำที่มีต่อเขา ปรากฏว่าเสียงเพลงและจิตวิญญาณของทานิมูระ ยังคงหัวใจของผู้คนอยู่ถึงแม้ว่าเขาจะได้จากลาโลกมนุษย์ไปแล้ว
